“Hopesbeto do something” 这个表达本身在标准英语中并不存在，因此从严格的语法角度来看，它是不正确的。正确的表达方式应该是 “hopes to do something”。这里的关键在于动词 “hope” 后面需要跟 “to” 再接动词的原形来表示希望做某事。例如，如果说 “I hope to travel the world”，意思是“我希望环游世界”。
探讨这个问题很有意义，因为它涉及到英语中常见的语法结构。了解并正确使用这些结构对于学习和使用英语至关重要。错误的表达不仅可能导致误解，还可能影响语言的准确性和流畅性。因此，在学习和使用英语时，我们应该注意这些细节，确保我们的表达既准确又自然。
总之，虽然 “hopesbeto do something” 可能会让人产生疑惑，但正确的表达方式是 “hopes to do something”。通过不断学习和实践，我们可以更好地掌握英语的语法和用法，从而更自信、更有效地进行交流。