石油分馏和煤干馏是两种不同的化学过程，它们的主要区别在于原料、目的和过程。
石油分馏是一种物理分离过程，主要目的是将原油中的各种组分按照沸点不同进行分离。这个过程利用了石油中各组分沸点的差异，通过加热原油，使其蒸发，然后在不同温度下进行冷凝，从而得到不同沸点范围内的 fractions（馏分）。这些馏分包括汽油、煤油、柴油、润滑油等。石油分馏的主要目的是获得不同用途的燃料和化工原料。
煤干馏则是一种化学过程，主要目的是将煤炭在高温下进行干馏，使其发生热解，产生焦炭、煤气和煤焦油等产物。煤干馏的过程包括加热煤炭，使其在没有氧气的环境中分解，产生焦炭、煤气和煤焦油等。焦炭主要用于炼钢，煤气可以作为燃料或化工原料，煤焦油则可以用于生产化工产品。
总结来说，石油分馏是一种物理分离过程，主要目的是根据沸点差异分离石油中的各种组分；而煤干馏是一种化学过程，主要目的是通过热解产生焦炭、煤气和煤焦油等产物。这两种过程在原料、目的和过程上都有明显的区别。