青年摄影师顾忠升力作《日出·日落》展览盛大开幕
展览地点：西五艺术中心
西五艺术中心荣幸宣布，将于2015年岁末呈现旅居纽约的青年艺术家顾忠升的摄影作品展《日出·日落》。本次展览将展出艺术家过去两年的精选新作，涵盖《日出之前》与《日落之后》、《Hot Pink》、《尘》、《纽约》、《冷月》等多个摄影系列作品及影像作品。本次展览由知名媒体人顾博担任策划，并与刘睿女士共同担任联合策展人。
《日初之前 & 日落之后 ／Before Sunrise & After Sunset 》
艺术微喷技术呈现，尺寸依作品而定，创作于2014年
“白昼与黑夜永不相交，但在某个特定时刻，它们却能够交汇。我通过镜头记录并塑造着时间的呼吸，同时借助人造光源还原现实的节点。”
光作为自然界中不可或缺的能量形式，不仅塑造着美感，更构建着空间结构。英国著名建筑师理查德·罗杰斯曾指出：“建筑是捕捉光的容器，正如乐器能够捕捉音乐。”在顾忠升的观念摄影系列作品中，光是其核心媒介。他的摄影作品深刻关注时间与空间的四维变化，以及物象在这其中所展现的微观表达，所有这一切都发生在那不可见的“光”之中。
《Hot Pink 10》艺术微喷，尺寸不固定，2014年创作
《Hot Pink 01》艺术微喷，尺寸不固定，2014年创作
《Hot Pink 05》艺术微喷，尺寸不固定，2014年创作
顾忠升创作语言的演变与其近年来跨越国界的旅行经历密不可分。当许多人被动选择迁徙时，他却主动跨越国界，先后辗转于四个不同的城市。他的代表作《日出之前》与《日落之后》正是其真实生活的写照，这里的日出对应着他经历过的其他地方的日落，同时也寓意着时间的无限延续。时间在思维中不断变化，顾忠升由此形成了自己独特的“四维语言”。
顾忠升出生于边境小城吉林延吉，在北京接受教育，之后前往东京发展，三十岁之际他踏上了飞往纽约的旅程。与90年代初的出国潮不同，当时的艺术家们更多是为了生存而奋斗，他们面对的疑问是：“我能做什么？”而到了顾忠升这一代，在文化和信息相对开放的时代背景下，他们却面临着中国传统文化的缺失。顾忠升的文化自觉正是在海外生活中逐渐形成的。
迁徙途中的风土人情，让原本就充满不确定性的顾忠升心中积累了无数疑问。初到纽约时，由于时差的影响，日出日落对他来说充满了神秘感，让他如同无脚之鸟，难以把握方向。他每天在日出日落时分用镜头记录着周围的一切。早期的记录充满了好奇，渐渐地，他开始探索更为精细的世界，通过微小物质寻找情感的粒子。
当这个探索的过程启动时，阅读的记忆被唤醒。顾忠升拨开记忆的迷雾，在层层剖析中，发现了自己的“四维语言”。这种语言既是他的交流工具，也是其身份的象征。寻找它，就是寻找灵魂的归属。他的路径非常独特，在他的成长过程中，并没有受到程式语言的束缚，各个系列之间既有跳跃性，又充满迷离感，在“在与不在之间”自由游走。
时间与空间的“四维语言”与他的血脉相连，给予他源源不断的养分。这种认知源于80后成长的特殊性，他们跨越国界，兼容并蓄，中西方文化都能转化为自己的能量。阴晴圆缺的月亮、纽约的城市心电图，都带着探索的意味。凭借对色彩的敏锐感知，他将心情融入色彩之中，带着一丝好奇，一种暧昧，用镜头记录下他的探索之旅。
顾忠升早已跨越语言、地域、文化的障碍，开始按照自己的感知寻找时空的语言。这种语言可能源自中国传统文化，也可能来自于时代变革。对于80后来说，现在他们更加享受这种探求的过程。
《尘系列II 》03，艺术微喷，尺寸不固定，2015年创作
《尘系列II 》01，艺术微喷，尺寸不固定，2015年创作
作为一名在纽约生活的华人，顾忠升将摄影视为自己的母语。他试图探索摄影作为一种交流工具的更大可能性，因此希望自己的视觉语言更加简洁而抒情。他试图拍摄人们视线以外的事物，一些对时间和空间界限更具穿透力的影像，或者仅仅是我们的记忆或想象。这些影像真实存在，不会因为形式的抽象或极简而失去其本质。
——艺术家自述
极简的视觉形象和抽象的色彩渐变，让顾忠升的摄影作品充满了安静的狂想氛围。他对构图和色彩的掌控力弥漫在微妙色调的空间中，创造了一种既抽象又可“触摸”的对视关系。
“你的作品自然而然地引领我走入惬意的夏日午后。即使在凛冬，它们也会给感官带来无限的温暖和幸福。”
——LensCulture评审会
《纽约》，艺术微喷，尺寸不固定，2015年创作
顾忠升，1983年出生于中国，现居住于纽约。
个人展览经历
2015 “日出 · 日落”，西五艺术中心，北京，中国
2015 “雾渐起”, 静艺术中心，纽约布鲁克林，美国
2015 “雾渐起”, 欧池画廊，布鲁克林，美国
群展经历
2015 “北纬 40 度，西经 74 度” 艺术展, 上海 M50 艺术区米奥画廊,上海, 中国
2015 “时间，压缩的时间 ”艺术展 钮瓦克国际机场艺廊，新泽西, 美国
2015 “W.E 东西” 艺术慈善晚会 亚洲艺术协会, 纽约, 美国
2015 “刺点”艺术展 凹凸空间, 北京, 中国
2015 “表面之外” 摄影展 欧池画廊 ，纽约布鲁克林, 美国
2014 布什维克艺术节秋季开发工作室, 纽约布鲁克林, 美国
2014 Brush Creek 艺术基金会, 艺术家开放工作室, 怀俄明, 美国
2014 布什维克艺术节春季开发工作室, 纽约布鲁克林, 美国
2013 “TMAX 热享艺术节”， 银河SOHO, 北京, 中国
2010 “橱窗里生活”摄影展，歌华文化展厅, 北京, 中国
2009 “宋庄群落展第五届宋庄艺术节”，宋庄美术馆, 北京, 中国
＊开幕特别活动——交换礼物 5-6pm
诚邀出席开幕活动的朋友们准备一份特别的礼物，不限价值、品类或新旧。您可以与在场的任意一位朋友交换（如果他／她愿意）。
艺术家和他的纽约客们也准备了温暖、有趣的礼物, 欢迎在北京的朋友们，来西五艺术中心邂逅艺术与美酒，并带走新年的第一份惊喜！不见不散！
西五艺术中心
c5artcenter@163.com
北京市朝阳区三里屯西五街 5 号 F 座
Building F, 5 Xiwu Street, Sanlitun, Chaoyang District
Beijing , P. R. China, 100027
开放时间：10:30-19:00，周二至周日
(除国家法定节假日外)
完整版文艺活动请邮件至elvita@qq.com订阅