Hey everyone, it’s been quite some time since we last connected. We here at ShineMost English are extending our warmest New Year’s greetings to you all, and let’s not pause our journey of mastering the English language.
大家好！时光飞逝，我们已有许久未见。在此，阡陌英语向大家致以新年的美好祝愿，随后我们继续并肩前行，深入学习英语。
新年快乐 2021
在数字时代，网络新词如雨后春笋般涌现，今天，我们将一同回顾近期三个备受瞩目的网络热词。这些词汇各自承载着独特的身份象征，通过深入学习，你将能够清晰地定位自己属于哪一类。
1.打工人
打工人，亦称打工仔，已成为众多职场人士的自嘲式代称。
英文：Workforce
例句：
The term “Workforce” has emerged as the latest trending term.
“打工人”这一词汇已成为当下最流行的表达。
2.工具人
工具人，这一词汇的诞生，源于人们在日常生活中逐渐认清自身处境，带着一丝自嘲与无奈，这一网络热词应运而生。
英文：Instrumental person / Pawn
说明：
Instrumental person是对“工具人”的直接翻译，简洁而有力。
Pawn源自《伊索寓言》，用以形容那些为他人冒险付出的人。
3.干饭人
干饭人，指的是那些尽情享受美食的人，是当前网络上的流行语。
英文：Indulge / Devour / Munch（纵情享受，大快朵颐。）
例句：
They Indulged in a lavish meal until the afternoon.
他们享受着丰盛的午餐，一直持续到下午。
I can Devour a sandwich in just 5 minutes.
我能在短短5分钟内吞下一整个三明治。
He Munched down on a whole pizza.
他大口大口地吃下了一整块披萨。
阡陌英语热词盘点
阡陌英语与你同行，
每日进步一点点英文。