如果你想表达自己英语非常流利，有很多种地道的说法。其中最常见的一个是 “I speak English fluently”，但这可能略显简单。更地道、更生动的表达方式有很多。
比如说，你可以用 “I’m a native English speaker” 来形容自己的英语能力。这句话暗示你的英语能力非常高，几乎和母语者一样。当然，这个说法只适用于你的英语能力确实非常高的情况下。
另一个地道的表达是 “I have a good command of English”。这句话意味着你对英语的掌握程度很高，能够熟练运用英语进行各种复杂的交流。
此外，你还可以用 “I’m fluent in English” 来形容自己的英语能力。这个说法和 “I speak English fluently” 类似，但更强调你对英语的熟练程度。
总的来说，如果你想表达自己英语非常流利，可以选择以上几种地道的说法。但无论使用哪种说法，都要确保你的英语表达准确、自然，这样才能真正展现你的英语实力。