
离家多年归故乡,乡音依旧鬓已苍。
儿童笑颜相迎接,陌生面孔藏熟悉。
问起归途何处来,岁月流转情未变。
贺知章生平概述:
贺知章,,唐朝越州永兴(今浙江省萧山市)人。他的一生跨越了盛唐前期,是著名的诗人和书法家。字季真,晚年自号四明狂客。生于公元659年,逝世于744年。贺知章自幼才情出众,以诗文闻名。在唐武后(武则天)证圣元年(695)中乙未科状元,被任命为国子四门博士,后历任要职。为人洒脱不羁,享有“清谈”的美誉。晚年更是纵情山水,自得其乐,人称“四明狂客”、“秘书外监”。八十六岁告老还乡,不久便离世。
他的诗文作品丰富多样,其中以绝句最为出色。《咏柳》、《回乡偶书》等作品脍炙人口,广为传颂。尽管他的作品大多已散佚,但留存至今的仍被收录在《全唐诗》。让我们进一步了解他的诗才与生平。
注释:
鬓毛:面颊两侧的头发。衰:稀疏、脱落的意思。诗中用来形容诗人历经岁月沧桑后的容貌变化。
译文解读:
诗人年少时离家远行,多年后回到故乡。尽管时光流逝,乡音依旧未改,但两鬓已经斑白稀疏。回到故乡后,孩子们热情地围过来打招呼,他们那纯真的笑容和热情的问候让人倍感亲切。尽管岁月流逝人事已非,但这份熟悉又亲切的乡情却让人难以忘怀。这首诗反映了人生的变迁和世事沧桑的感慨之情。贺知章的这首诗充满了真挚的情感和对岁月的感慨,令人动容。
