日语中的称谓体系：
1、关于“你我他”的指代方式
自我指称：女性常用“私”（わたし）表达，男性则可使用“仆”（ぼく）作为自称
集体指称：我们群体使用“私たち”这一表达方式
第二人称：日语中“あなた”这一称谓具有特殊含义，不仅指代普通对话中的对方，在夫妻关系中常作为爱称使用
男性第三人称：使用“彼”（かれ）来指代男性个体
女性第三人称：使用“彼女”（かのじょ）这一称谓指代女性个体
2、关于“父母子女”的家庭称谓
父亲称谓：对自身父亲使用“父”（ちち），对他人父亲则称“お父さん（おとうさん）”
母亲称谓：对自身母亲使用“母”（はは），对他人母亲则称“お母さん（おかあさん）”
子女称谓：儿子被称为“息子（むすこ）”，女儿被称为“娘（むすめ）”
3、关于“兄弟姐妹”的亲属称谓
兄长称谓：同胞哥哥使用“兄（あに）”，他人哥哥使用“お兄さん（おにいさん）”
姐姐称谓：同胞姐姐使用“姉（あね）”，他人姐姐使用“お姉さん（おねえさん）”
弟弟称谓：弟弟使用“弟（おとうと）”
妹妹称谓：妹妹使用“妹（いもうと）”
4、关于“至亲家人”的长辈称谓
叔伯称谓：使用“おじさん”这一通用称谓指代叔伯辈男性亲属
祖父称谓：使用“おじいさん”指代祖父辈男性亲属
阿姨称谓：使用“おばさん”这一称谓，值得注意的是该词在中文中音译为“欧巴桑”时，具有特定年龄指向性，指代30-59岁的女性
祖母称谓：使用“おばあさん”指代祖母辈女性亲属
称谓辨析说明：
从汉字表记角度分析，当使用“お祖母さん”时，明确指代祖母；而使用“お婆さん”时，则泛指60岁以上女性，具有“老奶奶”的意味
在中文语境中，“欧巴桑”译自日语“おばさん”，实际指代老年女性；而“欧吉桑”对应日语“おじさん”，实际指代老年男性
日语中称谓的年龄区分与中文正好相反，短音节称谓“おばさん”、“おじさん”反而指代年轻一辈，长音节称谓“おばあさん”、“おじいさん”才指代老年群体
日语人称代词系统：
第一人称代词：あたし、わたくし、わたし、ぼく、おれ、わし、わい、われ、わて、わが、うち、余（よ）、こっち
第二人称代词：あなた、あんた、きみ、おまえ、おのれ、きさま、てめー、なんじ、そっち
第三人称代词：かれ、かのじょ、かれし
敬称后缀：さん、くん、さま、ちゃん
学习资源提示：