近日，随着ChatGPT的火爆，许多网友尝试其写情书的功能，效果颇为引人注目。而当尝试让其创作古风情话时，却颇具挑战性。
下面这些浪漫情话，是现代汉语的深情表达，倘若转换成文言文，更添一份古韵之美。接下来，就由我为大家翻译成古文风格。
1.【你容颜如花美艳绝伦】
你如倾国倾城之貌，非他人可及。此句足矣表达我心中对你的倾慕。
北方有佳人，绝世而独立。
——李延年《李延年歌》
2.【你笑起来世界都亮了】
你回眸一笑，百媚顿生，令六宫粉黛无颜色可及。
一笑倾城，百媚生姿。
——白居易《长恨歌》
3. 【相守不离不弃】
愿我们的心如彼此的心一般坚定，不负彼此的思念。
只愿君心似我心，不负相思意。
——李之仪《卜算子》
10.【你是我遇的最佳人选】
此世有我难遇第二人，无有胜过你。十里春风皆不如你。
曾遇沧海难为水，除却巫山不是云。
因缘际遇花丛懒回顾，半缘半缘君。
——元稹《离思五首·其四》
15.【思念如潮水汹涌】
天与地有尽头，然我对你的思念无边无际，比天高比地广。
天涯地角有穷时，唯有相思无尽处。
——晏殊《玉楼春·春恨》
18.【爱意绵延无法言说】
对你的情意如千万思绪难以理清，然天地虽广，此情却无处安放。
一寸相思千万绪，人间无处安排处。
——李冠《蝶恋花·春暮》
20.【对你的真情永恒不变】
天若有情天不会老去，真情在此难被磨灭。心中千千思绪皆因你而生。
天不老，情难绝。
心似双丝网中结，千千心结皆为你。
——张先《千秋岁·数声鶑鴂 [tí jué]》
22.【与你共度胜似神仙】
愿与你携手共老，不离不弃。此般生活胜过天上神仙。
得成比目何辞死，只愿鸳鸯不羡仙。
——卢照邻《长安古意》
小贴士：我国有三个传统“情人节”，分别是七夕节、元宵节和上巳节。这些节日都承载着美好的爱情传说和习俗哦！