在汉语中，“生”字的使用非常广泛，它既可以表示生命、生长，也可以表示出生、生活等含义。然而，当我们想要表达一种高处不胜寒的意境时，使用“生”字需要格外注意，才能使表达更加地道。
“高处不胜寒”这个成语本身已经非常形象地表达了高处孤独、冷清的意境。如果我们在使用这个成语时，再结合“生”字，可以更加深刻地表达这种意境。比如，“生”字可以用来形容高处的生命形态，如“生”机勃勃的山峰、孤独的生灵等，这样的表达不仅增加了画面的生动性，也使得整个句子的意境更加深远。
此外，“生”字还可以用来形容高处的生长状态，如“生”机盎然的植物、孤独的生灵等，这样的表达不仅增加了句子的层次感，也使得整个句子的意境更加丰富。
总之，在使用“生”字表达“高处不胜寒”的意境时，我们需要根据具体的语境，选择合适的表达方式，才能使整个句子的意境更加深刻、生动。