“舍妹”这个称呼，主要是表达一种谦逊的态度，而非直接的尊敬。在中国传统文化中，人们常常使用“舍”字来称呼自己的亲属，以示谦卑。例如，“舍弟”、“舍妹”、“舍侄”等，都是用来指代自己的弟弟、妹妹、侄子等亲属的。这种用法体现了说话人在人际交往中的谦逊和自谦，希望通过这种方式让对方感受到自己的尊重和礼貌。
然而，从另一个角度来看，“舍妹”也隐含着对妹妹的关爱和爱护。在家庭中，父母和兄长称呼自己的妹妹为“舍妹”，既表达了对妹妹的亲近和疼爱，也希望通过这种称呼让对方感受到家庭的温暖和亲情。
总的来说，“舍妹”这个称呼更多地体现了说话人的谦逊和自谦，而非直接的尊敬。当然，在不同的语境和文化背景下，这个称呼的具体含义可能会有所不同。但在大多数情况下，它都表达了一种亲切、友好和谦逊的态度。