63年前，金庸开始在报纸上连载武侠佳作，这一举动开创了一个崭新的武侠文学时代，其影响力无人能及。以“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳”为主题的武侠小说在华语世界风行半世纪之久。
今年，金庸的经典之作《射雕英雄传》首次被翻译成英文并出版，第一卷《英雄诞生》自上市以来便受到广大读者的热烈追捧，多次加印。这本封面绘有展翅翱翔的黑色翅膀的奇幻小说，定价为14.99英镑，已经引起了西方读者的极大兴趣。
这些特质使得金庸的作品既独特又普遍。其独特之处在于小说中融入的传统文化元素，而普遍性则在于金庸对人性的细腻描写是普遍适用的。他的作品被翻译成多种语言并广受欢迎，证明了语言和文化的差异无法阻挡金庸小说的魅力。
集作家、编剧、报人、学者、社会活动家等多重身份于一身的金庸，早已在文化史上留下浓墨重彩的一笔。甚至“金庸”这两个字已经成为一个特定的文化标签被广泛认知与流传。
对于我们这些忠实的读者来说，纪念金庸最好的方式或许是酹一壶酒，翻开一本金庸小说，再次进入他那独特而充满魅力的武侠世界。重温江湖，感受那份永恒的情谊与热血。
