“计算机”这个词，其实来源于英文的“computer”，通过电脑翻译成中文，就直接变成了“计算机”这三个字。这个过程非常简单，也非常直观，让人一看就能明白，所以被很多人认为是“简单易懂”的。
从词源上来看，“computer”这个词最初指的是进行计算的人，也就是算术师。随着科技的发展，计算机逐渐从手动计算工具演变成了我们今天所熟知的电子设备，可以进行各种复杂的计算和数据处理。而“计算机”这个词，也就成为了这种电子设备的专有名词。
在这个过程中，电脑翻译起到了关键的作用。它将英文的“computer”直接翻译成了中文的“计算机”，既保留了原词的意义，又符合了中文的表达习惯。这种翻译方式简单直接，容易理解，因此被广泛采用。
总的来说，“计算机”这个词的由来和翻译过程，体现了语言之间的交流和融合。它不仅是一个简单的词汇，更承载了科技发展的历史和人类智慧的结晶。通过了解这个词的由来，我们可以更好地理解计算机这一伟大发明，也可以更加深入地感受语言的魅力。