《吊古战场文》是唐代文学家李华创作的一篇吊古散文，通过对古战场的描写和反思，表达了对战争残酷性的深刻认识和对和平的渴望。原文和译文如下：
原文：
“浩浩乎！平沙无垠，望无际也。极天际地，莽莽苍苍，不知其东西南北。杀气三尺，阴风怒号。遥望苍茫，但见牛羊萧索。念边陲之苦，感兵戈之惨。古来征战几人回？白骨蔽野，血流成河。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死？留取丹心照汗青。”
译文：
“广阔无垠的沙漠上，看不到边际。天地辽阔，一片苍茫，不知道是东方还是西方。杀气弥漫，狂风怒号。远远望去，只见稀疏的牛羊。想起边塞的苦难，感受到战争的残酷。自古以来征战，又有几个人能活着回来？白骨遮蔽了大地，鲜血汇成了河流。山河破碎，如同风中的柳絮，身世浮沉，如同雨中的浮萍。在惶恐滩上说惶恐，在零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死？留下一片丹心，照耀史册。”
通过这篇散文，我们可以穿越古今战场，感受历史的沧桑。李华用简洁而深刻的语言，描绘了古战场的景象，表达了对战争残酷性的认识。他写道：“杀气三尺，阴风怒号”，形象地描绘了战场的恐怖氛围。他还写道：“白骨蔽野，血流成河”，揭示了战争的残酷和破坏性。这些描写让我们深刻感受到战争的可怕，也让我们更加珍惜和平的来之不易。
李华在文中还表达了对和平的渴望。他写道：“古来征战几人回？”，暗示了战争的残酷和生命的脆弱。他写道：“留取丹心照汗青”，表达了对和平的向往和对历史的铭记。这些句子让我们深刻体会到作者对和平的渴望，也让我们更加珍惜眼前的和平。
通过《吊古战场文》，我们不仅感受到了历史的沧桑，也思考了战争与和平的关系。战争是人类的灾难，和平是人类共同的愿望。我们应该铭记历史，珍爱和平，为创造一个更加美好的世界而努力。