重岩叠嶂，隐天蔽日的拼音是 chóng yán dié zhàng, yǐn tiān bì rì。这个短语形容山势险峻，群山层叠，高耸入云，使得天空都被遮蔽了。它出自唐代诗人李白的《蜀道难》：“连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷。其险也若此，嗟尔远道之人胡为乎来哉！剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。所守或匪亲，化为狼与豺。朝避猛虎，夕避长蛇。磨牙吮血，杀人如麻。锦城虽云乐，不如早还家。蜀道之难，难于上青天，侧身西望长咨嗟。”这里的“重岩叠嶂，隐天蔽日”描绘了蜀道之险峻，表达了作者对蜀道艰难险阻的感叹。在文学作品中，这个短语也常用来形容山势的壮丽和险峻，激发人们对大自然的敬畏之情。