焦大之所以看不上林妹妹，这事儿确实有点复杂，不能简单归咎于性格不合。首先，焦大作为《红楼梦》中一个颇具反叛精神的角色，他对主子既有敬畏，也有不满，这种矛盾的性格让他看问题往往带有主观和尖锐的色彩。林妹妹虽然才情高绝，但性格敏感多疑，容易与人产生隔阂，这种性格在焦大看来可能是一种软弱和矫情。
其次，焦大出身于一个没落的书香门第，他对林妹妹的出身和家庭背景可能存在一定的偏见。林妹妹虽然也是官宦人家出身，但她的家庭环境与焦大相比，可能显得有些娇生惯养，这种差异在焦大看来是一种不平等，让他难以接受。
再者，焦大在贾府的地位并不高，他的一生充满了坎坷和无奈。这种经历让他对林妹妹这种看似完美无缺的人物产生了嫉妒和反感。他觉得林妹妹的生活太过优渥，与她相比，自己的命运充满了悲剧色彩，这种心理上的不平衡让他对林妹妹产生了负面看法。
最后，焦大性格直率，说话不过脑子，他往往直言不讳，容易得罪人。这种性格在贾府这样的复杂环境中，让他难以获得他人的尊重和喜爱。而林妹妹虽然也是直率之人，但她更加注重自己的感受和尊严，这种差异在焦大看来是一种无法容忍的缺陷。
综上所述，焦大看不上林妹妹，既有性格和观念上的差异，也有心理和背景上的原因。这种复杂的关系，正是《红楼梦》这部作品所展现的人性多样性和社会复杂性的体现。