昨日我们仅探讨了第一人称“我”的多种形式,而其他人称也同样拥有五种表现形式。其中,“你”和“你们”的复数表达方式与单数相似,需在句子的语境中,通过名词的单复数来判断。有时,这种区分只存在于问话人的内心明白。
在英语中,“你”和“你们”的区分其实并不需要过于刻意。结合句子的上下文和语境理解即可。如询问是否已经用餐,无论是针对单数还是复数对象,句式都是一样的:“你吃过饭了吗?”或“你们吃过饭了吗?”都用“Have you eaten yet?”来表达。
在英语中,无论是作为主语还是宾语,“你”和“你们”都统一使用“you”。形容词性物主代词中,“你的”和“你们的”同样使用“your”。例如,询问护照颜色时,会说:“你的护照是什么颜色的?”用“What color is your passport?”而名词性物主代词则使用“yours”来指代你的或你们的物品。如:“这些护照是你们的。”对应的是“These passports are yours。”以及“这本护照是你的。”对应的是“This passport is yours。”
至于反身代词,第二人称的单复数形式有所不同。例如,“你自己去解决”使用“Solve it by yourself”,而“你们自己去解决”则用“Solve It by yourselves”。但值得注意的是,有时可能会将“yourself”误认为是复数形式,这在实际运用中需特别注意区分。