一位年轻的僧人奉师命下山寻找斋食
年长的法师事先给予嘱咐
山下那些女性如同猛虎般危险
遇到时务必谨慎避开
穿行过众多村落与市集
小僧暗自思索揣度
为何猛虎不伤人呢
外表竟显得如此温婉?
老法师低声告诫门下弟子
这种类型的猛虎最为凶猛异常
小僧惊恐万分急忙逃窜:师父啊…
糟糕糟糕
猛虎已悄然闯入我的心间
心中闯入
(《女人是老虎》由石顺义作词,张千一谱曲,李娜演绎,最初收录在1997年1月1日发行的《李娜影视歌曲精选》专辑中。)
这是一首颇具趣味性且广为流传的歌曲,在90年代备受传唱,即便是当今许多孩童也能吟唱。然而这首歌最初却无人问津,纯属偶然间被发掘的珍宝。
这首歌能够走红主要归功于两位关键人物,一位是作曲家张千一,另一位是演唱者李娜。
张千一在一次访谈中提到,李娜当时筹备一场名为《我从黄河来》的交响音乐会,由他负责组织创作,众多词曲作家提交了许多作品,当时人们思想开放,倾向于创作表达爱情的歌曲,希望通过歌声抒发内心想法。他觉得这台音乐会缺少一首充满欢乐情趣的作品。词作家石顺义创作的其他歌词都被其他作曲家选用,唯独《女人是老虎》无人问津。可能是因为大家觉得这首歌的叙事性太强,创作起来会比较复杂,于是他便创作了《女人是老虎》这首歌曲。
1993年,改革开放已历经十余载,人们逐渐走向富裕,但工作压力却日益增大。我觉得当时民众特别需要一种诙谐、轻松、愉悦的歌曲来放松身心。结果在音乐会上,这首歌一经演唱,便迅速传遍大街小巷,成为了一首现象级的热门歌曲。
经过查询,原来清代袁枚曾讲述过一个故事:
五台山有一位禅师收养了一个沙弥,年仅三岁。五台山地势最高,师徒二人在山顶修行,多年未曾下山。十余年后,禅师带着弟子下山,沙弥见到牛马鸡犬等动物都感到陌生。禅师便一一指认告诉他们:“这是牛,可以用来耕田;这是马,可以用来骑乘;这是鸡犬,可以报晓,可以守门。”沙弥连连点头。不久,一位年轻女子路过,沙弥惊讶地问道:“这是什么?”禅师担心他心神不宁,严肃地告诉他:“这是老虎,人靠近它就会被咬死,尸骨无存。”沙弥连连点头。晚上上山后,禅师问道:“你今天在山下看到的那些事物,有没有在心里想念它们的?”沙弥回答:“所有东西我都不想念,只想着那只吃人的老虎,心里总是忍不住思念它。”(《沙弥思老虎》,〔清〕袁枚)
袁枚为什么要讲述这样一个故事呢?这个故事与“存天理,灭人欲”的思想形成鲜明对比。
人欲真的能够被消灭吗?那需要达到一种极高的境界。如果真的达到了那种境界,那人也就不再是人了。
男人是从哪里来的?是女人所生。男人怎么可能不热爱女人呢?一个女人至少扮演着多个角色,她是女人,是情人,是妻子,是母亲,是姐姐,是女儿……女人看似柔弱,但成为母亲后会变得坚强。男人看起来坚强,实际上并没有女人坚韧。男人,女人,构成了整个世界。
或许,许多高人已经洞察了世界的本质。但既然如此,又是什么创造了这个世界?为什么要创造人类呢?
这些问题实在难以解答。