三、深入剖析
在上一堂课中,我们已经探究了文章的前两个自然段,了解了秦晋两国联合围攻郑国的背景原因;同时,我们也得知了郑文公是如何恳请烛之武去面见秦伯,最终成功说服秦伯撤军的。那么,烛之武究竟运用了怎样的策略,在没有任何军事行动的情况下就迫使秦军撤退呢?接下来,我们将继续研读课文的第三和第四自然段!
《烛之武退秦师》
第三段:
核心词汇解析:夜:此处为名词作状语,意为“在夜间”、“当晚”;缒:指利用绳索从城墙上向下攀爬;既:表示已经发生;亡:此处为使动用法,意为“使……灭亡”;执事:对对方的尊称,指负责执行事务的人;越:跨越;鄙:将……视为(边邑),名词的意动用法;其:代指“这件事”;焉:疑问代词,意为“哪里”、“怎么”;以:连词,表示目的,“来”;陪:增加;薄:削弱;以为东道主:将……视为东方道路上的主人;行李:指外交使者;之:取消句子独立性的助词;共:通“供”,提供;乏困:物资匮乏,形容词作名词;尝:曾经;为:给予;赐:恩惠;朝:早上;夕:晚上;济:渡过河流;设版:指修筑城墙;何厌之有:宾语前置句式,“有何厌之”,“之”为宾语前置的标志,“厌”意为满足;阙:侵犯、削弱;焉:从哪里;以:用来;唯:句首语气词,表达希望;图:考虑;说:通“悦”,高兴;盟:结盟,名词作动词;戍:守卫;乃:于是。
段落译文:当晚,烛之武利用绳索从城墙上吊下,与秦伯会面。烛之武说道:“秦、晋两国合围郑国,郑国已经知晓将面临灭亡的命运。如果消灭郑国对您有什么益处,那么冒昧地请求您关注此事。”跨越晋国将遥远的郑国作为秦国的东部疆界,您知道这是非常困难的,(您)为什么要通过消灭郑国来为邻国(晋国)增加土地呢?邻国的实力增强了,您的国力相对就会减弱。如果放弃消灭郑国的意图,而让郑国成为您秦国东方道路上的主人,秦国的使者往来,郑国可以随时供给他们所缺乏的物资,这对您秦国来说也没有什么害处。况且,您曾经对晋惠公有恩惠。他也曾承诺将焦、瑕两城割让给您,然而,他早上渡过河流返回晋国,晚上就修筑城墙拒绝秦国,这是您所知道的。晋国有什么满足的呢?现在它已经在东边让郑国成为晋国的边界,又想要扩张西部的疆域,如果不侵犯秦国,晋国将从何处获得他们所追求的土地呢?让秦国受损而让晋国受益,您还是仔细权衡一下吧!”秦伯听后非常高兴,于是与郑国结成盟约。并派遣杞子、逢孙、杨孙协助郑国守卫,随后率领军队返回国内!
段落主旨概括:
本段主要阐述了烛之武成功说服秦军撤退的过程!
烛之武运用高超的心理战术说服秦伯:
1、先抑后扬,以退为进
(坦言知亡,避其锋芒:郑既知亡矣。)
2、分析利弊,动摇秦军
(亡郑只对晋有益:邻之厚,君之薄也。)
3、为秦谋划,以利相诱
(舍郑会对秦有益:君亦无所害)
4、引用历史,挑拨秦晋关系
(君之所知也。)
5、预测未来,劝秦谨慎决策
(唯君图之。)
运用巧妙言辞成功化解军事危机
第四段:
重点词汇解释:微:如果没有;夫人:那个人;及:到达;敝:损害;知:通“智”,明智;与:结交,亲附;其:表商量语气,还是;去:离开;
段落译文:子氾请求晋侯下令攻打秦军。晋侯回应道:“不行。如果没有那个人的支持,我就不会有今天。依靠了别人的力量却要去损害他,这是不仁义的;失去自己的盟友,这是不明智的;以混乱代替团结一致,这是不勇敢的。我们还是回去吧。”最终,晋国也撤军离开了郑国。
段落主旨概括:晋文侯审时度势撤军
晋文侯根据形势变化做出撤军决定
四、学习总结
秦晋围郑~临危受命~智退秦师~迫晋撤围
1、大军压境,小国求援。
2、郑文公真诚悔过,烛之武勇敢赴敌营。
3、勇士深入险境,巧言化解军事危机。
4、秦穆公权衡利弊盟郑,晋文侯审慎决策撤军。