别克英朗作为一款曾经非常受欢迎的紧凑型轿车，其表现有其独到之处，但也存在一些明显的短板。在优点方面，英朗最突出的特点是舒适性。它采用了别克品牌引以为傲的底盘调校和悬挂系统，使得车辆在行驶中能够过滤掉大部分路面颠簸，提供平稳舒适的驾乘体验。此外，英朗的空间表现也相对宽敞，尤其是后排腿部空间，对于日常家用来说足够。内饰方面，别克的品牌风格较为明显，设计简洁大方，做工也较为精细，配置上通常不会过于吝啬，例如多功能方向盘、自动空调、倒车影像等配置比较常见。油耗表现方面，英朗在市区和高速上的油耗控制尚可，对于一款1.5L或1.8L的自然吸气发动机来说，表现处于同级平均水平。
然而，英朗的缺点也同样明显。首先是动力表现，其搭载的1.5T和1.8L自然吸气发动机虽然参数看着不错，但实际动力输出较为平缓，缺乏涡轮加持的车型在加速时显得有些吃力，尤其是在中后段加速。变速箱匹配上，虽然部分车型后期更新了CVT变速箱，提升了平顺性，但之前的6AT变速箱在换挡逻辑和响应速度上还有提升空间。其次，英朗的底盘虽然舒适，但也显得有些偏软，缺乏一定的支撑性，过弯时侧倾较为明显，驾驶乐趣一般。最后，英朗的保值率在同级别车型中并不算突出，这也是消费者需要考虑的一个因素。总的来说，别克英朗是一款适合追求舒适、空间和品牌感的消费者，但在动力性能和操控性方面表现平平，需要根据个人需求权衡利弊。