这个谜语确实很有意思，它结合了“一字千金”和“嘴脱”这两个关键词，引导我们思考一个与之相关的成语。首先，“一字千金”出自《史记·平原君虞卿列传》，原意是指改动一个字就要赏赐千金，形容文字价值极高，不可改动。后来也用来形容说话算数，承诺的非常可靠。而“嘴脱”可以理解为说话不谨慎，或者言多必失的意思。
将这两个概念结合起来，我们可以推测出这个成语应该与说话有关，并且强调说话要谨慎，一旦说出去就无法收回。在汉语成语中，有一个非常符合这个描述的成语，那就是“言多必失”。
“言多必失”这个成语出自《老子》第六十二章：“多言数穷，不如守中。”意思是话说多了，往往会出错或失言。这与“嘴脱”的含义非常契合，都强调了说话要谨慎，避免说错话。
同时，“言多必失”也与“一字千金”的精神相呼应，因为一旦说错了话，就像修改文字一样，可能会造成无法挽回的后果。因此，“言多必失”可以看作是“一字千金嘴脱”这个谜语的完美答案。
总的来说，这个谜语通过巧妙地结合“一字千金”和“嘴脱”这两个关键词，引导我们思考出一个与说话谨慎、避免失言相关的成语——“言多必失”。这个成语不仅符合谜面的字面意思，也体现了说话要谨慎、承诺要可靠的原则，非常贴切地解答了这个谜语。