这句话出自宋代诗人陆游的《钗头凤红酥手》。这首诗是陆游与原配唐氏夫人（一说为唐琬）的爱情悲剧，表达了他对妻子深深的怀念和无尽的哀愁。诗中“怒发冲冠只为红颜貌”描绘了陆游因深爱妻子而愤怒至极的情景，而“千古流传的谜底竟如此简单”则暗示了这段爱情虽然经历了重重波折，但最终以悲剧告终，其背后的原因却出人意料地简单——仅仅是因为陆游对妻子的爱过于深沉，以至于无法接受其他女子的诱惑。
陆游与唐氏夫人的婚姻原本美满，然而在陆游仕途得意、名声鹊起之时，他遇到了另一位才女唐婉。两人一见钟情，很快坠入爱河。由于种种原因，他们的爱情并没有得到双方家庭的祝福和支持，加之陆游上的失意和挫折，使得两人的关系变得复杂。陆游曾写下“山盟虽在，锦书难托；莫、莫、莫”来表达自己对唐婉的思念和无奈。
后来，唐婉不幸病逝，陆游悲痛欲绝，写下了这首《钗头凤红酥手》来悼念亡妻。诗中的“红酥手”指的是唐婉的手，而“千古流传的谜底竟如此简单”则揭示了这段爱情之所以能够流传千古，并非因为其中蕴含了多少复杂的情感纠葛，而是因为它展现了一种超越世俗、纯粹至深的情感。
陆游的这首词不仅表达了他对唐婉的深情厚意，也反映了古代文人对于爱情的独特理解和追求。它告诉我们，真正的爱情不仅仅是一时的激情和冲动，更是经得起时间考验的真挚情感。它也提醒我们，在追求爱情的过程中，我们应该保持清醒的头脑，不被外界的诱惑所迷惑，坚守内心的真诚和善良。
