怒发冲冠只为红颜貌，千古流传的谜底竟如此简单

这个谜语的谜面“怒发冲冠只为红颜貌”表面看是形容因爱美女子而生气，但“千古流传”暗示它有更深或更广的寓意。谜底往往需要跳出字面意思。

谜底是：愁。

“怒发冲冠”形容极度愤怒或愁苦，而“只为红颜貌”则点出原因。虽然字面上是红颜容貌，但引申开来，因爱美或思念美人而愁苦、而憔悴，这种愁绪也可以是千古流传的情感。所以“愁”字包含了因容貌（红颜）而生的情绪（怒发冲冠），且符合流传久远的特点。