此对联以竹荷为画笔，勾勒出一幅栩栩如生的夏夜画卷。
上联“竹之清韵远传风吟响”，以竹子为引，展现了一幅“绿竹沿着小径挺立”的画面，同时传达出“风声在竹叶间悠扬响起”的旋律。其中“悠远”二字将竹叶的摩擦之声提炼为悠扬的音符，仿佛让人听到大自然的和谐交响乐。而“风热烈”三字则生动描绘了夏季的炎热感，与竹韵的清幽形成鲜明对比，如同经历炎热后更感知凉爽的意境。
下联“荷香淡雅月色朦胧”与之形成巧妙的呼应。“荷香”与“竹韵”相互映衬，带领读者从听觉享受转向嗅觉体验。“淡雅”二字将荷花的清香具象化，令人心生清爽之感。而“月朦胧”则与上联的“风热烈”形成对比，温柔的月色消解了白日的暑气，营造出一种宁静舒适的氛围。
这两联如同扇子的两面，上联描绘的是日间竹影婆娑、荷风送爽的美景，下联则展现夜间月色荷塘静美、清韵夜晚如梦的意境。共同构建了一幅“一动一静皆风景”的自然画卷。
此对联以竹荷为载体，在这简洁的字句中完成了对夏日景色的全面描绘。上联富有王维诗中的生机与活力，下联则带有孟浩然的静谧与幽远，展现了对仗的工整与意境的深远。
上联：竹之清韵远传风吟响，
下联：荷香淡溢温柔夜色中。
邀请好友一起团购亚洲龙，享受更优惠的价格。
