好的，我们来彻底搞懂一下 “cheap” 和 “cheapskate” 的用法区别，让它们不再让你混淆！
首先，cheap 是一个形容词，它的核心意思是“便宜的”、“不昂贵的”。我们通常用 “cheap” 来形容物品的价格低，或者指某事物的花费很少。例如：
“This is a very cheap car.” （这是一辆非常便宜的汽车。）
“We found a cheap flight to Paris.” （我们找到了一个去巴黎的便宜航班。）
“The hotel room was surprisingly cheap.” （酒店房间出人意料地便宜。）
这里的关键在于，”cheap” 描述的是价格低廉这个客观属性。
其次，cheapskate 则是一个名词，通常用作贬义词。它指的是一个非常吝啬、节俭过度的人，这个人往往不愿意花钱，哪怕是为了合理的需求或值得的事情。当你形容某人是 “cheapskate” 时，你是在批评他/她过于吝啬。例如：
“My friend is such a cheapskate that he won’t even buy a coffee for someone.” （我的朋友真是个吝啬鬼，他甚至不愿意为别人买杯咖啡。）
“She’s a cheapskate, always complaining about how expensive everything is, yet she won’t spend money on herself.” （她是个吝啬鬼，总是抱怨一切都很贵，但对自己却从不花钱。）
需要注意的是，虽然 “cheap” 意味着价格低，但 “cheapskate” 指的是一种性格特质，即过度吝啬的行为或倾向。一个人可以买便宜货（cheap items），但这不一定意味着他就是个 cheapskate，除非他为了省钱而牺牲了基本需求或他人的感受。
总结一下：cheap 描述的是物品或服务的价格低廉，是中性的（有时略带积极，指物美价廉）；cheapskate 指的是人，形容其吝啬过度，是负面的。下次使用时，请根据你想表达的对象和含义来选择正确的词。这样就能避免再傻傻分不清啦！