
【国际广播电台新闻】Teachers Day Special: The Universal Teacher
这一现象可能是对孔子名言“三人行必有我师”的扩大化应用。称呼对方为老师,既表达了对对方的尊重,也表示自谦,愿意把自己放在学生的位置上,随时学习。有时,这种称呼也带有恭维的成分,为了方便交流。
除了在日常生活中,我们在谈论家国大事时也喜欢用“师生”的比喻。比如隋唐与古日本的交往,日本遣隋使和遣唐使的往来,从、文化艺术到科学技术,对日本文化产生了深远的影响。这种比喻基于历史事实,只是谦逊的色彩淡化了一些。
在国际舞台上,“师生”地位并非一成不变。力结构发生变化时,老师的地位也会受到影响。清末的“师夷长技以制夷”,可能最能体现这种心情的变化。而在国际舞台上,“河东三十年、河西三十年”的变迁,使得我们在回顾历史时有一种超越的视角。如今,在5G技术上的发展已经引起了嫉妒。
如果我们从更高的角度看问题,大自然本身也会成为我们的老师。面对新冠这一全球性的挑战,每个都是学生。有些拒绝承认自己存在问题,坚持认为是老师判错了分数,或者与其他的试卷不同。
