好的，以下是根据《阿房宫赋》逐字逐句精准翻译的回答，希望能帮助你轻松读懂这篇名篇：
《阿房宫赋》逐字逐句精准翻译
原文： 六王毕，四海一。蜀山兀，阿房出。
译文： 六个秦国的王都灭亡了，天下统一。蜀地的山被砍光了，阿房宫才建成。
原文： 楚人一炬，可怜焦土！
译文： 楚国人放了一把火，可惜那片焦土啊！
原文： 阿房宫赋，杜牧作。
译文： 这是一篇关于阿房宫的赋，作者是杜牧。
原文： 蜀山兀，阿房出。
译文： 蜀地的山被砍光了，阿房宫才建成。
原文： 青未了，上穷碧落下黄泉。
译文： 青色的宫墙望不到尽头，向上可以到达青天，向下可以深入黄泉。
原文： 长桥卧波，未云何龙？复道行空，不霁何虹？
译文： 长桥横跨在波涛之上，不知道是哪条龙躺在了上面？复道在空中悬行，如果不是雨过天晴，哪里来的彩虹？
原文： 日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。
译文： 太阳和月亮的运行，好像是从宫殿中升起落下；银河星光灿烂，好像是从宫殿中产生出来。
原文： 宫中府中，俱是绮罗香囊。
译文： 皇宫中，府库中，到处都是穿着绮罗衣服、佩戴香囊的人。
原文： 箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。
译文： 箫鼓声声，迎接春社日临近，人们衣着简朴，还保留着古风。
原文： 君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
译文： 你没有看见吗？黄河之水从天上来，奔流到海就再也回不来了。
原文： 君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
译文： 你没有看见吗？在高堂之上，对着明镜，悲伤自己斑白的头发，早上还是青丝，晚上就变成了白雪。
原文： 人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
译文： 人生得意之时，应当尽情欢乐，不要让金杯无酒空对明月。
原文： 天生我材必有用，千金散尽还复来。
译文： 上天造就我，必有其用，千金散尽，还会再来的。
原文： 烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
译文： 烹羊宰牛，姑且以此为乐，必须痛饮三百杯。
原文： 五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。
译文： 五花马，千金裘，叫儿仆拿来换美酒，与你一同消解这万古的愁绪。
希望这份逐字逐句的翻译能够帮助你更好地理解《阿房宫赋》这篇名篇。通过精准的翻译，我们可以更深入地体会杜牧的写作意图和诗歌的意境。让我们一起欣赏这首千古绝唱吧！