谈到诗仙李白，大家首先想到的便是：李白的诗词，无论是谁都无法匹敌，其飘逸、超凡的思绪总是让人眼前一亮。他创作的众多诗歌，不仅在唐宋时期赢得了盛誉，也在中小学生的课本中频频出现，如那首脍炙人口的《将进酒》。
即使离开了学校，放下了课本，手头拿着手机和烧烤串串，但如果再问你“天生我才必有用”的下一句，相信你仍能脱口而出。课本中的诗词可能并不完全准确。
那句千古名句“天生我材必有用，千金散尽还复来”家喻户晓，但据敦煌残卷中的唐人抄本记载，李白的《将进酒》原名为《惜罇空》，意为惋惜酒已喝尽。其中，“天生我材必有用”一句在抄本中变为“天生吾徒有俊才”。
复旦大学陈教授认为，现今我们所熟知的《将进酒》版本出自宋刻版《李太白文集》。由于李白在唐代名气极大，流传下来的作品多有误传，流传到宋代时又产生了一些新的讹误。陈教授还指出，这些差异可能是由于李白在诗歌定稿过程中对原作进行增删所造成的。
