
读诗词,关键在于理解诗词的格律,否则,即使读错一个字也可能改变整首诗的意境。对于熟悉诗词格律的朋友来说,读到古人的诗句,发现某个字在平仄声上的细微差别,会激发我们去探索、去研究,从而获取更深层次的知识。下面选取了一些常见的诗词中容易读错的字,帮助大家更好地理解和欣赏古诗文。
1、扁
如李商隐的《安定城楼》中的“欲回天地入扁舟”,这里的“扁”应念“piān”,意为小。格律中属下平声一先韵,不可误读为“biǎn”。
2、令
如李商隐的《筹笔驿》中的“徒令上将挥神笔”,这里的“令”应念“líng”,属平水韵下平声八庚韵,意为使令。不可误读为“lìng”。
3、胜
如陈徐陵的《侍宴》中的“园林才有热,夏浅更胜春”,以及杨炎的《赠元载歌》中的“楚腰如柳不胜春”,这里的“胜”应念“shēng”,属下平声十蒸韵。现在汉语中只保留“shèng”的读音,但在格律诗中需分辨清楚。
4、凭
如杜牧的《初冬夜饮》中的“明年谁此凭阑干”,以及唐彦谦的《春早落英》中的“小桃风雪凭阑干”,这里的“凭”应念“bìn”,属去声二十五径韵。现代汉语中只有“píng”的读音,但在古诗词中需注意音义之别。
5、契
如独孤及的《海上寄萧立》中的“契阔阻风期”,这里的“契”应念“qiè”,意为久别。不可误读为“qì”。
6、并
如刘皂的《旅次朔方》中的“客舍并州已十霜”,这里的“并”应念“bīng”。
7、跳
如苏轼的《六月二十七日望湖楼醉书》中的“白雨跳珠乱入船”,以及杜牧的《寄浙东韩八评事》中的“一笑五云溪上舟,跳丸日月十经秋”,这里的“跳”应念“tiáo”。
8、潦
如陆游的《龟堂》中的“潦水已归村路通”,这里的“潦”应念“lǎo”,意为大雨水或雨后积水。不可误读为“liáo”。
9、从
如和凝的《宫词百首》中的“侍从君王苑里行”,这里的“从”应念“zhòng”。
10、泥
如韩偓的《有忆》中的“愁肠泥酒人千里”,以及白居易的《湖中自照》中的“失却少年无觅处,泥他湖水欲何为”,这里的“泥”应念为仄声,不可误读为现在的普通话读音。相似的例子还有很多如思字念sì而不是sī或si;要字念yāo而不是yào等。诗词中的每个字都有其特定的音义,理解并正确发音是欣赏诗词的重要一环。对于传统文化的价值传承和传播至关重要,所以请关注传统文化的深度传播公号——儒风大家了解更多相关信息。让我们一同追寻文化的博大精深!
