“五黄六月热到冒烟”是一句形象生动的俗语，用来形容中国农历五六月（大致对应公历的6月到7月）期间酷热的天气。这个说法里包含了两个关键元素：“五黄”和“冒烟”。
首先，“五黄”并非指数字五和颜色黄，而是特指农历五月和农历六月。这两个月正值初夏末、盛夏，是中国大部分地区一年中最炎热的时期。农历五月常与“毒月”相关联，而农历六月则是“暑月”，这两个月份的叠加，意味着天气不仅热，而且常常伴随着高湿度和强烈的日照，体感温度极高。
其次，“冒烟”则是一种夸张的修辞手法，用来形容天气的炎热程度似乎达到了沸点。在极端高温下，空气中的水蒸气会大量聚集，形成热浪，让人感觉仿佛空气都在冒烟。这种描述虽然夸张，但生动地传达了人们对酷热天气的感受。
因此，“五黄六月热到冒烟”这句俗语，不仅描绘了特定时间段的炎热气候，也反映了人们对夏季酷热天气的一种普遍感受和记忆。它通过形象的比喻，让人在短时间内就能理解到这段时间的天气状况，是一种富有地方色彩和民俗特色的表达方式。