切尔西决定出售马蒂奇的原因是多方面的，主要可以归结为以下几点：
首先，切尔西在马蒂奇加盟后，并未能完全融入球队的整体战术体系。马蒂奇的技术特点偏向于防守和组织，但在切尔西的高强度攻势足球中，他的作用显得有些受限。球队需要更多的攻击型中场来提升进攻效率，因此马蒂奇在战术上的不匹配成为了出售他的一个重要原因。
其次，切尔西在转会市场上进行了大量的投入，引进了多位新的中场球员，如凯帕、科瓦契奇等。这些新球员的到来使得球队在中场位置上的人员配置更加丰富，马蒂奇在球队中的竞争压力增大，难以获得稳定的上场时间。
此外，切尔西也希望通过出售马蒂奇来获得一定的转会收入，用于补充球队在其他位置的引援需求。在转会市场上，马蒂奇仍然具有一定的市场价值，出售他可以为球队带来可观的资金回报。
最后，马蒂奇在切尔西的效力期间，虽然表现出了不错的防守和组织能力，但整体上并未达到球队和球迷的预期。切尔西希望寻找更具攻击性和创造力的中场球员，以提升球队的整体实力和竞争力。
综上所述，切尔西出售马蒂奇是出于战术需要、人员配置优化、转会收入以及球员表现等多方面因素的考虑。这一决定虽然在一定程度上引起了球迷的不满，但却是切尔西为了提升球队实力而做出的必要调整。