今日,我们要一起探索的是《牛津阅读树》中的拓展阅读1+阶段故事——《公园之旅》。对于那些想要观看视频版详细讲解的妈妈们,可以移步至小红书平台(搜索用户:小黄豆妈妈)寻找资源。
下面将展示英文讲解的示范,以便大家参考。家长在给孩子讲解时,请根据孩子的实际情况来决定内容的深度和广度。
你热爱去公园玩耍吗?Floppy似乎不太喜欢,那这其中有什么原因呢?让我们一起探究。
今日的主题就是
让我们共同阅读《公园之旅》。
一家人踏入了公园的怀抱。
在公园里,你会看到些什么呢?
这里我们可以看到滑梯、秋千和跷跷板。
这些游乐设施给人们带来了许多欢乐。
那么他们在公园里都做了哪些活动呢?让我们慢慢揭开这个谜底。
让我们一起走进故事,探寻更多乐趣。
全员集结,准备前往公园。
大家齐聚一堂,共同踏入这个绿色的天地。
他们抵达了公园的。
众人到了公园门口,接下来会有什么样的冒险呢?
看!Kipper奔向了滑梯。
他满怀激动,渴望玩耍。
那爸爸又在何处呢?
父亲将Floppy系在了门口。
但这是为什么呢?原来公园里有“小狗勿入”的标志。
Floppy无法进入公园玩耍。
Chip开始玩起了滑梯。
妈妈则在一旁关注着Chip的滑滑梯之旅。
而Floppy又怎么样了呢?
它在门口气愤地叫着。
它看起来有些无聊和孤独。
Biff骑上了木马。
父亲看着Biff的玩耍,并给予了肯定。
在公园里,每个人都有自己的快乐方式。
Floppy则用它的方式,看着周围的孩子们玩耍。
它似乎有些许的无聊。
时间在流转,大家都有所欢笑与快乐。
而关于Floppy的冒险还继续着...
...(此处为示例简略内容,实际可根据书籍内容详细展开)
在阅读过程中,可根据孩子的兴趣和理解能力来调整讲解的深度。每个孩子都是独特的,我们应根据他们的反应来灵活变通。
记住,最重要的是让孩子感受到阅读的乐趣,而不仅仅是理解内容。
(此书特别有趣的是Floppy的各种表情,家长们可以和孩子一起观察,猜测Floppy的心情。对于年龄较小或基础较薄弱的宝宝,可以适当简化内容。)
1. 对于不同年龄的孩子,我们不必完全按照这个文本进行讲解。如果孩子感兴趣,可以适当拓展;若不感兴趣,也可简洁明了地讲述。
2. 若孩子能理解或通过看图就能明白,就不必过多翻译,可用肢体语言或指物的方式让孩子更好地理解。
3. 若遇到难以理解的地方,可适当解释,但不必字对字地进行翻译。