《春雨》
窦群〔唐代〕
昨日偶得闲暇赏花时,今朝骤雨纷飞令人愁。
世间万物皆如花雨降,何须担忧芳华沾湿衣。
译文
昨日难得清闲之际欣赏繁花,今日却突降大雨,令人心生愁绪。
人世间的许多际遇就像赏花时恰逢下雨,不必因为害怕打湿华美的衣裳而错失欣赏美景的机会。
注释
芳菲:指香气四溢的花草。
赏析
唐代诗人窦群创作了这首描绘春雨的诗作。
这首诗的精妙之处在于巧妙地借由春雨的到来,抒发了诗人对赏花的浓厚兴趣。无论雨水多么急骤、多么丰沛、持续多久,都无法浇灭诗人渴望赏花的热情。诗人对春天降临的喜悦之情,在字里行间得到了充分展现。
“昨日偶得闲暇赏花时,今朝骤雨纷飞令人愁。”前两句诗描绘了昨日诗人忙中偷闲欣赏花朵的情景,而今日却遭遇大雨,让人感到烦恼。这部分内容着重表现了“春雨的天气特征”。
昨日还是阳光明媚、天空湛蓝,转眼间便雨水倾盆而下、乌云密布。春雨如期而至,且连绵不绝。此时,杏花早已盛开,正是赏花的好时节。然而,雨水的到来似乎给赏花带来了困扰。若不出门,美丽的花期将逝去令人惋惜;若冒雨出门,道路泥泞会带来诸多不便。诗人用“令人愁”这三个字,巧妙地提出了一个值得思考的问题。
“世间万物皆如花雨降,何须担忧芳华沾湿衣。”后两句诗则表达了“春雨的心情感悟”。
一个“降”字,生动地展现了人生中的种种不如意、道路的曲折以及经历的坎坷。一个“湿”字,又深刻地诠释了人生应有的态度、情趣与追求。能否因为下雨就放弃赏花呢?“何须担忧芳华沾湿衣”,这句诗以一种出人意料的方式,将原本的无奈转化为乐观。它告诉我们,只要喜欢,就应该勇敢去追求,即使面对困难也要积极应对。生活中也总会有不顺利的时刻。
“世间万物皆如花雨降,何须担忧芳华沾湿衣。”无疑是一句充满哲理的佳句。它揭示了生命中一种崇高的人生境界——热爱。因为热爱,一切困难都变得渺小;因为热爱,生活充满了诗意。