[闽南在线]
绿肥红瘦的寓意是什么，它代表哪个季节？李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》全文及深度解读
随着一部热门小说及其改编电视剧《知否知否，应是绿肥红瘦》的热播，这句词迅速成为网络流行语，让李清照这个名字重新受到关注。虽然这首词在文学界一直被视为李清照”如梦令”系列中的代表作，但仍有部分读者对原文记忆模糊。为此，我们整理了李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》的完整原文及深度赏析，希望能为考生和文学爱好者提供参考。
《如梦令·昨夜雨疏风骤》原文呈现
昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。
关键语句详解
⑴《如梦令》，亦称”忆仙姿””宴桃源”。此词牌由五代时期后唐庄宗（李存勗）首创，收录于《清真集》中的”中吕调”。全词共三十三字，包含五处仄韵及一处叠韵。
⑵雨疏风骤：形容雨点稀疏而晚风猛烈。其中”疏”字点明雨势的轻柔。
⑶浓睡不消残酒：虽整夜沉睡，却仍有未消散的酒意。这里的”浓睡”暗指沉酣的睡眠，”残酒”指残余的醉态。
⑷卷帘人：学界普遍认为此指侍立窗边的宫女。
⑸绿肥红瘦：绿叶茂盛而红花凋零的景象。
白话文翻译
昨夜雨点稀疏却风势急促，沉睡一整夜仍感酒意未消。试问正在卷帘的侍女：庭院中的海棠花现在如何？她回答道：海棠花和昨天一样。你可知道，你可知道，这个时节应该是绿叶繁盛、红花凋零了。
创作年代考证
这首《如梦令·昨夜雨疏风骤》属于李清照的早期词作。根据陈祖美编纂的《李清照简明年表》，此词创作于宋哲宗元符三年（1100年）前后。
全面赏析
首两句表面描写饮酒过量后的宿醉状态，实则暗藏深意——昨夜饮酒正是因为怜惜花朵。这位才女不忍见明日海棠凋谢，故在海棠花下痛饮，次日仍有余醉未消。
第三、四句直接展现怜花心理。尽管整夜沉睡，但清晨酒醒后最关心的仍是园中海棠。词人明知风雨摧残后海棠必定凋零，却不愿亲眼所见，于是试探性询问正在卷帘的侍女。一个”试”字，将词人既想了解花事又害怕失望的复杂心理刻画得淋漓尽致。”试问”结果却令人意外——侍女轻率地回答”海棠依旧”。这个”却”字既表现侍女对主人心事的漠视，也体现词人听到回答时的困惑。
“知否？知否？应是绿肥红瘦。”这既是质问侍女，也是自言自语。这个”应”字既是对现状的推测，又暗含必然之意。词人虽未亲眼所见，但通过想象已能准确判断窗外景象。这一笔既表现了词人对自然敏锐的观察力，又暗含着对花落无情的无奈。结尾的”绿肥红瘦”更是全词的点睛之笔，将抽象情感具象化——绿叶因雨水滋养而更加茂盛，红花却因风雨摧残而稀少。这种色彩与状态的鲜明对比，展现了词人高超的语言艺术。
整首小令仅六句三十三字，却层层递进，将惜花之情表达得淋漓尽致。从怜花痛饮，到试探询问，再到失望反问，层层深入，将一个细腻敏感的闺中女子形象跃然纸上。