请务必点击页面右上角的蓝色“+关注”按钮,关注必克英语的官方头条账号,以便能够第一时间获取我们精心准备的各类精彩内容。
在现实生活中,我们常常感叹:生活的戏剧性远超影视作品。各类新闻报道不断挑战着我们的认知底线,其情节之离奇甚至超越了剧本的设定。许多真实发生的故事,也成为了编剧们汲取灵感的源泉,改编成的影视剧往往能够深深触动观众的心灵。
“生活是艺术的土壤,而艺术则是对生活的升华”。无论是情感世界的纠葛,还是日常生活的点滴,影视剧中除了那句令人心碎的“I’m over you”,还有哪些台词能够触动你的心弦呢?
1
You can see it
because you haven’t had closure.
Whatever it takes so that
you can say to him:
“I’m over you”
你其实已经察觉到了,
只是因为你和他之间还没有一个明确的了结。你需要做任何能够让他明白的事情
“我已经放下了你”。
-《老友记》-
2
Never forget what you are,
the rest of the world will not.
Wear it like armour and it can
never be used to hurt you.
永远不要忘记你的本质,
世界上其他的人也不会忘记。将你的特质视作护甲,这样就没有人能够
利用它来伤害你。
-《权力的游戏》-
3
Don’t let what he wants
eclipse what you need.
he’s very dreamy,
but he’s not the Sun.
You are.
不要让他的欲望,
掩盖了你的需求。他确实是个浪漫的梦中情人,
但他不是太阳,你才是。
-《实习医生格蕾》-
4
And when you find yourself lost
in the darkness and despair,
remember it’s only in the black
of night you see the stars.
当你发现自己迷失在黑暗与绝望之中,
请记住,只有在最深沉的黑夜,
才能看到璀璨的星辰。
-《篮球兄弟》-
5
And what exactly do you think
fairy tales are?
They are a reminder that our lives
will get better if we just hold on to hope.
你认为童话故事究竟是什么?
它们只是提醒我们,
只要紧握希望,我们的生活就会变得更好。
-《童话镇》-
1、【资料大礼包】
2、【免费外教课】