欢迎您访问“必克英语_海量英语学习资源库”,在那里您可以找到我为您悉心搜集的20G英语学习相关资料。
在炎炎夏日里
来一瓶冰镇的汽水
吃一块冰凉的雪糕
确实是令人非常愉悦的享受
然而有时候如果过度贪吃
我们的肠胃系统可能会发出不适的信号
接下来让我们一起探讨“腹泻”在英语中的表达方式
01
“腹泻”用英文如何表述?
①
experience / suffer from the runs
某事物导致某人出现腹泻症状
例:
Yanbing reported to work late this morning. She was experiencing the runs.
燕兵今天早上迟到上班。她正在经历腹泻。
②
diarrhea[ˌdaɪəˈriːə]
腹泻;腹泻症状
例如:
diarrhea accompanied by vomiting 腹泻伴随呕吐
an episode of diarrhea 腹泻的发作
在英式英语中通常写作diarrhoea
例:
He suffered from diarrhea and nausea simultaneously.
他同时遭受腹泻和恶心之苦。
02
“吃坏肚子”英文如何表达?
①
consume / ingest something unsuitable
例:
I suspect I ingested something contaminated that day.
我怀疑那天我摄入了受污染的东西。
②
one’s digestive system is sensitive to certain foods
(饮食)与某人肠胃不适应,引起不适
例:
The spicy food I consumed didn’t sit well with me.
我吃辣的食物后感觉很不舒服。
03
“肚子疼”英文如何描述?
①
abdominal pain
[ˌæb.dəˈmeɪ.əl peɪn]
例:
Zhang Wei felt severe abdominal pain after overeating.
张伟暴饮暴食后感到剧烈的腹痛。
②
stomach cramps
美式口语中的非正式说法
常用于描述儿童的不适
例:
Daddy, I have stomach cramps.
爸爸,我肚子疼。
③
如果是因紧张或焦虑引发的肚子疼
可以使用the butterflies
例:
I felt the butterflies before my presentation.
在发表演讲前我感到紧张得肚子不舒服。
04
“便秘”英文如何表达?
①
be constipated[ˈkɒn.stɪ.pɪ.tɪd]
形容词,形容便秘的状态
例:
Li Na, if you increase your dietary fiber intake, you could avoid becoming constipated.
李娜,如果你增加膳食纤维的摄入量,就可以避免便秘。
②
constipation[ˌkɒn.stɪˈpeɪ.ʃən]
名词,便秘的状况
例:
I urgently need to consult a physician. I’m enduring constipation.
我迫切需要咨询医生。我正在忍受便秘的折磨。
关注必克英语官方账号,通过私信发送暗号“英语资源”给我们的编辑团队,即可获得我们精心策划的20G英语学习资源包
通过私信输入暗号“优惠”,即可免费领取价值488元的外教课程体验包一份!
(本福利活动先到先得,仅限前10位参与者!)