毋庸置疑，方舟生存进化这款游戏的核心玩法便是模拟恐龙的繁衍与培育。
不仅如此，游戏推出的每一个扩展内容以及新增的地图区域，都伴随着独特的新奇恐龙种类。
当玩家朋友们兴致勃勃地计划前往全新地图进行探索开发，或是渴望尝试驯养全新恐龙品种时，却常常遭遇一个棘手的问题：地图的入口标识竟然全部是英文文字。面对这一堆看似杂乱无章的英文字符，玩家们往往感到无从下手，完全无法准确对应到具体的地图区域。
实际上，这并非玩家们缺乏英文知识，而是游戏官方提供的英文标识在直接翻译时显得有些生硬和不自然。
以水晶岛地图为例，其英文名称是Crystalisles，但若按照字面意思直接翻译出来，便是“晶体岛屿”，这样的表述显得颇为突兀和不合逻辑。
因此，为了帮助玩家们更好地记忆和区分各个地图，避免因翻译而产生的混淆和误解，制作一份详尽且准确的地图中英文名称对照表显得尤为必要。
1、The Island 孤岛
2、Genesis: part 1 创世纪1
3、Genesis: part 2 创世纪2
4、Scorched Earth 焦土
5、Aberration 畸变
6、Extinction 灭绝
7、The Center 中心岛
8、Ragnarok 仙境
9、Valguero 瓦尔盖罗
10、Crystalisles 水晶岛
以上便是方舟生存进化游戏本体以及所有DLC扩展地图的中英文对照列表。
接下来展示的是一张包含所有地图的汇总图，玩家们可以方便地截图保存以供参考。
各位玩家，期待在不久的将来，能够看到十万只经过精心驯养的恐龙披荆斩棘，所向披靡，轻松征服这十大地图区域！
祝愿每一位玩家的恐龙培养事业都能早日取得辉煌的成就！