课本的英语翻译为“textbook”或者“coursebook”。
想知道课本上英文单词怎么读，可以通过以下几种方式：
1. 查阅词典。每个英文单词的发音，都可以在词典中找到。现在有很多在线词典和APP，如牛津词典、柯林斯词典等，可以方便地查询单词发音。只需点击单词，就会听到标准的发音。
2. 使用语音助手。现在的智能手机和智能设备都有语音助手功能，如Siri、Google Assistant等。只需对它们说出“请告诉我这个单词怎么发音”，它们就会为你播放发音。
3. 在线学习平台。有很多在线英语学习平台，如Duolingo、BBC Learning English等，它们提供了丰富的英语学习资源，包括发音练习。在这些平台上，可以听到真实的语境发音，并学习正确的发音方式。
4. 借助英语学习视频和音频资源。现在有很多英语学习视频和音频资源，如TED演讲、英语新闻广播、英语电影等。这些资源不仅可以提高英语听力水平，还可以学习正确的单词发音。
5. 参加英语学习课程。参加英语课程是学习正确发音的好方法。在课堂上，可以听到老师的发音，并学习如何正确地发音。还可以和同学们一起练习口语，提高口语表达能力。
想要更好地掌握课本上的英文单词发音，还需要注意以下几点：
要注意语音语调。英语有语调的变化，不同的句子有不同的语调，要学习如何正确地运用语调来表达不同的意思。
要练习口语。口语是掌握一门语言的关键，只有通过不断地练习口语，才能真正掌握英语的发音和表达方式。
要有耐心和恒心。学习一门语言需要时间和努力，不要因为一时的困难而放弃。要坚持不懈地学习和练习，才能取得好的成果。
想要知道课本上英文单词的发音，可以通过查阅词典、使用语音助手、在线学习平台、英语学习视频和音频资源等多种方式。要注意语音语调，练习口语，并具备耐心和恒心，才能真正掌握英语的发音和表达方式。希望这些方法能够帮助到你，让你更好地掌握英语发音技巧。