百科知识探寻唐诗魅力：白居易《悯农》经典名句的翻译奥秘 由28百科知识网打开2025-10-032025-10-03 探寻唐诗魅力：白居易《悯农》经典名句的翻译奥秘，可以发现这首诗以其深刻的内涵和朴实的语言，展现了农民的艰辛生活和对丰收的期盼。诗中名句如“人间烟火小至时，天寒地冻无人知”的翻译，传递了农民在艰苦环境中默默承受苦难的形象。这些经典名句在翻译过程中，既保留了原诗的韵味，又通过不同的语言表述，展现了诗歌的深刻意境和情感表达。白居易的《悯农》不仅反映了唐代社会的现实问题，更通过诗歌的形式，传达了对农民的深切同情和对社会不公的批判。