在DNF（地下城与勇士）中，离婚心意的确是可以退回的。当玩家决定退回离婚心意时，系统会根据当前剩余的时间比例来返还相应的金币。具体来说，如果离婚心意已经使用了部分时间，那么剩余时间的价值将会以金币的形式返还给玩家。
操作上，玩家需要进入游戏，找到相关界面，通常在婚姻系统或角色界面中可以找到离婚心意的相关选项。点击退回，系统会弹出确认提示，玩家确认后，金币将会返还到玩家的游戏账户中。
需要注意的是，离婚心意的退回是有时间限制的，通常在离婚心意发放后的24小时内可以操作。超过这个时间，就无法再退回金币了。因此，玩家在决定是否使用离婚心意时，需要慎重考虑，以免造成不必要的损失。