要说上海本地人买衣服最地道的地方，那可真是不少，各有各的特色。首先，南京路步行街绝对是不能错过的经典。这里汇集了各种老牌商场，像第一百货、新世界城，不仅品牌全，而且很多都是上海人从小穿到大的“老朋友”。商场里的上海老站、第一食品等，更是充满了怀旧气息，买衣服的同时还能逛逛，感受一下老上海的风情。
如果喜欢更加本地化的选择，可以去淮海中路。这里有很多精品小店和设计师品牌店，像淮海中路10号，里面有很多小众品牌和独立设计师店，价格虽然偏高，但款式新颖，很多上海本地人都喜欢来这里淘衣服。此外，徐家汇也是一个不错的选择，那里有很多大型商场，比如徐家汇恒隆广场、美罗城等，品牌齐全，从高端到平价应有尽有，而且很多商场都设有美食广场，买完衣服还能顺便吃顿饭。
当然，如果想要更加接地气，可以去七宝老街或者泰康路。这些地方有很多小店和淘宝店，价格实惠，款式新颖，很多上海本地人都喜欢来这里淘衣服。而且这些地方还有很多特色小吃，逛累了还能吃点东西，非常惬意。
总的来说，上海买衣服的地方非常多，每个地方都有其独特的魅力。但如果你想要体验最地道的上海买衣服文化，那么以上这些地方绝对是不能错过的。