要轻松设置《英雄联盟》（LOL）美服中文界面，并快速上手不迷路，你可以按照以下步骤操作：
1. 选择合适的客户端：首先，确保你使用的是最新的《英雄联盟》客户端。你可以在Steam或直接在LOL官网下载最新版本。
2. 选择服务器：打开LOL客户端，进入设置界面，找到“常规”选项卡，然后在“服务器”部分选择“美国服务器”。这将确保你连接到美服，从而可以使用中文界面。
3. 设置语言：在同一个设置界面中，找到“语言”选项卡，选择“简体中文”。这将使游戏界面和聊天系统都显示中文。
4. 调整显示设置：在“显示”选项卡中，你可以调整分辨率和图形设置，以适应你的电脑配置。确保你的显卡驱动是最新的，以获得最佳性能。
5. 熟悉界面：初次进入游戏后，花一些时间熟悉游戏界面。主界面包括英雄选择、游戏内地图、聊天框和任务列表等。了解每个部分的功能，可以帮助你更快地上手。
6. 使用教程和指南：如果你是新手，可以参考一些在线教程和指南，了解基本的游戏操作和策略。YouTube和LOL官网都有丰富的教学资源。
7. 加入社群：加入一些中文玩家社群，如QQ群或Discord服务器，可以让你在游戏中获得帮助和交流。社群里的玩家通常很乐意分享经验和解答问题。
通过以上步骤，你应该能够轻松设置LOL美服中文界面，并快速上手不迷路。祝你游戏愉快！