《Genes to Cells》杂志的封面设计再次展现了生物科技与日本传统元素的完美结合，科学与艺术的交融之美让人赞叹不已。仿古的木桥跨越水面，倒映出富士山的雄姿，仿佛诉说着双螺旋结构的壮美景象。
在细胞的世界里，分离的染色体被巧妙地描绘成在纺锤体两极安睡的猫咪，生动形象地展示了生物细胞的有丝过程。这些设计将细胞与融合图案融入日本传统吉祥图案中，如松树与竹子，体现在多层银漆食奁上的族徽，完美融合了传统与现代、东方与西方的元素。
大相扑横纲的场景中，助“手”拉平围裙上的绳索，运用“霍利迪”结状结构，体现了日本传统运动的精神与生物科技中的结构之美。一个平安时代的美貌女子从竹帘后向外窥看，这一场景巧妙地比喻了DNase I足迹法试验，这一试验方法能够找到与特异性DNA结合的目标蛋白，并揭示其结合的碱基部位。
在日本九州的节日舞龙场景中，龙被比作信使核糖核酸（mRNA），表达了其与DNA模板的转录关系。门前飘扬的双螺旋旗幡与舞龙的木杆，展示了生物科技中的转录过程的形象表达。
KOKESHI玩偶被灵感性地描绘成中期染色体的外形，成双成对，体现了生物科技中的精细结构。出云大社的神社设计中，白色的锯齿状纸幡如同亮氨酸拉链式转录因子，被藏在一个巨大的神绳（象征右旋双螺旋结构）之中，这些纸幡可能绑定在特定的双链DNA序列上，传递着生命的奥秘。
收获时节的日本警卫剑剑首上的金属浮雕，看似简单的稻穗和停落其上的蝴蝶，实则富含生物学内涵，它们描绘的是缠绕着核小体的DNA，既有艺术美感又富含深刻的生物学意义。
雷神在网络中的动作电位并非闪电，而是冲动在局部电流沿膜的传播。这一设计展现了动作电位传播的电变化过程。高等动物的细胞有髓鞘覆盖，动作电位传导迅猛有如神助，而郎飞结在动作电位的传导中起着关键作用。
在富士山前，工匠修复破碎木桶的过程被用来借喻DNA修复过程中碱基对间氢键的恢复。这一生命的重要组成部分对于生物体的生存至关重要。渔民在悬崖上拉网的场景暗喻了昼夜节律这一生物特征，了解这一特征有助于我们了解更多的生命活动的调节过程。
日本古典舞蹈中，一个女人戴着花笠表演的画面上，帽子上的饰物隐喻着缝隙连接，这是细胞间的连接方式之一，允许小分子通过。被分开的瀑布让人联想到细胞谱系中的线虫从卵到孵出的幼虫的过程，这一设计展现了生物科技与自然生命的奇妙联系。
