
在英语定语从句中,关系词的使用具有特定的规则,其中关系词的省略问题具有一定的复杂性。
一、在限制性定语从句中,某些情况下可以省略关系词。特别是在关系代词作为宾语时,如“who”,“whom”,“which”和“that”,在定语从句中作为动词的宾语时,可以省略。例如:你在寻找什么东西吗?(Is there anything you wanted?)你刚和谁在谈话?(Who is the man you were talking to?)在这种情况下,关系词可以被省略,以保持句子的流畅性。
二、在非限制性定语从句中,关系词的省略规则更为严格。当关系词“that”在定语从句中作为表语或宾语补足语时,通常不能省略。例如:“China is not the country it was before.(已不是过去的了。)”和“I’m not the madman you thought me.(我并不是你所认为的疯子。)”在这种情况下,”that”作为表语或宾语补足语,不能被省略。
三、关于关系副词的省略,也有特定的规则。通常用作时间或地点状语的关系副词在定语从句中不能省略。但也有特殊情况,如用于“day”,“year”,“time”等词后,关系副词“when”和“where”可以省略。例如:“那就是我第一次出国的那一年。(That was the year I first went abroad.)我永远也忘不了我们见面的那一天。(I’ll never forget the day we met.)在这些例子中,“when”和“where”被省略了。
四、当关系词出现在“there be”句型后,也经常可以省略。例如:“她教我了对错之间的区别。(She taught me the difference between what is right and what is wrong.)这份作业中的错误数量惊人。(The number of mistakes in this homework is astounding.)在这种情况下,关系代词可以省略,以保持句子的自然流畅。
五、在出现插入语,如“I know”,“we think”等时,关系代词也经常省略。例如:“她确是我知道能吸引他的那种典型女性。(She is the type of woman I always knew would attract him.)可认为是人一般特征的许多那样的气质,是从边疆拓荒生活中产生的。(Many of the qualities we think are typical of Americans in general result from their frontier life.)在这些例子中,关系代词被省略,以简化句子结构。
六、需要注意的是,在强调句型和存在句型的定语从句中,主语关系代词通常是可以省略的。例如:“有一位先生要见你。(There is a gentleman who wants to see you.)有位太太为着猫的事来访。(Here is a lady who called about a cat.)在非正式书面语中,这种省略并不常见。在写作时最好避免随意省略关系代词,以确保句子的准确性和清晰度。还需要注意在不同的语境和句型中,关系词的省略规则可能会有所不同。理解并正确应用这些规则,将有助于你更准确地使用英语表达自己的想法。
