最近，小吉遇到了一位网友的有趣问题：“在满语中，‘胖丫’如何表达？”这个问题让见多识广的小吉也愣了一下，尽管他翻遍了资料，还是未能找到答案。也许在满族的文化传统里，姑娘们都以苗条的身材为美吧。
吉林，这片土地上的风土人情让人津津乐道。四平叶赫那拉城，承载着深厚的历史底蕴。说到满语，人们总会想起这里的满族博物馆，那里珍藏着丰富的满语资料。满语虽然是一门濒危语言，会说的人越来越少，但它却在东北方言中留下了深刻的印记。
你知道吗？普通话中的“膝盖”，在东北方言中被称作“啵棱盖儿”，这其实是从满语的“pelegar”音译过来的。满语在生活中以另一种形式存在，逐渐融入我们的日常交流。接下来，让我们看看哪些有趣的东北方言是从满语演变而来的。
在日常生活中，当我们用西瓜招待客人时，常说的“敞开了吃”，其中的“敞开了”就源自满语的“changkai”，意思是“尽情”、“随意”。如今，年轻人沉迷于手机，有时家里来客人了也在一旁玩手机，妈妈常说的“别玩了，快过来帮忙”，其中的“快”字，竟然是满语的音译。
在吉林，美食也是一道风景线。辽源永治村王家农家乐小院的菜肴丰富诱人。如果隔夜的食物“哈喇了”，在东北方言中就是指食物变质了，这个词也是来自满语的音译。
吉林的地名也蕴丰富的满语元素。比如长春，它是满语“茶阿冲”的转音；吉林城原名“吉林乌拉”，意为“沿城池”；珲春则是满语“浑淖浑”的音译，意为“边陲之地”。敦化的古称敖东城中的“敖东”，也是满语“鄂多哩”的转音。
吉林的河流名称也透露出满语的气息。鸭绿满语音为“yaluula”，而“松花江”也是源自于满语的音译。这些河流名字背后蕴深厚的历史和文化内涵。像“磨蹭”、“挺”、“摘歪”等东北方言词汇也源自于满语，它们在当地的日常生活中广泛使用。
【磨蹭】读音m ceng，来源于满语moco，意为拖延时间或动作缓慢的人。例句：别再磨蹭了，赶快出发吧。【挺】读音tng源自满语ten，表示程度很高或非常的意思。例句：这衣服穿上效果还挺不错的呢。【摘歪】读音zhi wai源自满语jailambi，表示躲避或避开的意思。如果你还知道哪些由满语演变过来的东北方言，不妨在评论区分享出来，和大家一起交流吧！本文转载自悠游吉林。
