《哪吒之魔童闹海》全球票房突破123，跃居全球动画票房冠军的宝座。尽管在国内市场取得了骄人的成绩，但在进军海外市场时仍面临诸多挑战。
这部影片在全球影史票房排名中位列第八，但其海外票房表现并不如国内亮眼。在海外市场上，国产片的票房收入往往难以进入前十名。根据猫眼娱乐的国产影片出海榜单，张艺谋的电影在前三名中占了两席，这反映出国产影片在海外市场仍面临“文化折扣”的挑战。
针对排片问题，《哪吒之魔童闹海》虽然在北美预售情况火爆，但观众实际观影后的海外票房并不理想。业内人士指出，这主要是因为影片的海外发行相对薄弱，缺乏国际大型发行公司的支持，导致在院线谈判和争取排片资源上处于劣势。影片没有英文配音以及大量使用传统文化词汇，也给不熟悉字幕的欧美观众带来了困扰。
尽管如此，《哪吒之魔童闹海》在北美市场仍然取得了不错的开局，首周末票房达到了730万美元，尽管排片量不足《队长4》的5%。在澳洲市场，该片的首日票房更是创下了近20年华语片的总票房纪录。
海外华人及留学生纷纷到影院支持《哪吒之魔童闹海》。虽然电影出海受到华人和留学生的喜爱，但要获得当地主流观众的认可仍然有一定难度。对此，一些专家认为，与本地独立发行商合作或是可以尝试的方式。也需要对包装和推广进行本地化调整，例如使用新的海报、预告片和宣传策略来突出影片的特色和亮点。
在全球化的背景下，文化传播需要跨越语言和文化的障碍。对于大多数欧美观众来说，他们可能对的文化和传统并不熟悉，因此需要通过有效的平台来加深他们的理解和接受程度。国产电影在出海过程中除了要保证质量，还需要结合目标市场的文化和喜好进行有针对性的包装和推广。
电影出海还面临着价值观差异的挑战。电影制作方需要明确哪些题材能够在国内外都获得认可，并加强动画电影的创作和推广，因为生动的动画片在文化折扣方面相对较低。
《哪吒之魔童闹海》虽然在海外市场取得了一定成绩，但国产电影在出海过程中仍然面临诸多挑战。需要电影制作方、发行方、相关机构以及所有热爱电影的人们共同努力，通过改进包装、宣传策略、寻找合适的输出方式等途径，推动电影在国际市场上的发展，让国产电影在世界舞台上绽放光彩。
