根据您提供的观点，民营企业确实可以理解为私营企业，两者在经营决策上都有明显的“自己老板做主”的特征。民营企业通常指由自然人投资设立或由自然人控股，以雇佣劳动为基础的私营法人企业，强调的是企业的资产所有权和经营决策权掌握在私人手中。而私营企业则是一个更广泛的概念，涵盖了所有归私人所有和控制的企业，无论其组织形式是独资、合伙还是公司制。在这两种企业形式中，老板或所有者往往拥有绝对的决策权，从战略规划到日常运营都由其亲自把控，这种“自主性”是私营经济区别于国有经济或集体经济的重要标志。因此，从定义和经营模式上看，民营企业确实是私营企业的一种典型形式，体现了“老板做主”的鲜明特点。