Candy给妈妈买了一个全新的4G手机。某一天，她询问妈妈手机是否欠费，妈妈的回答是：“余额充足，不用担心。”
Candy对此有些哭笑不得，她意识到妈妈需要补补英语课程。那么，为什么Candy会对此感到无语呢？让我们来揭晓答案。
在移动的一次产业博览会上，位于江苏省会南京市的一个展台展示了移动的产品和服务。在那次的展台上，“run out of credit”这个词组表示手机欠费的概念引起了广泛关注。这里的“run out of”意为“耗尽”，而“credit”除了表示信用、信誉和积分之外，还有话费的意思。举个例子来说，在英国的一项研究中发现，有近53%的手机用户在遇到手机没电或余额不足时会感到焦虑不安。
当我们的手机余额不足时，自然需要进行充值，我们通常称之为“top up”。例如，“My mobile phone is out of credit, I have to top up.”意为“我手机没钱了，得去充值。”对于需要充值流量的情况，我们可以说“top up data”。
在日常使用中，我们还会遇到其他与手机相关的词汇。例如，“turn off your phone”表示关机，“turn on your phone”表示开机。在会议或需要保持安静的场合，我们通常会要求大家关闭手机以避免打扰。除此之外，“look through my phone”表示刷手机的行为，我们经常会在临睡前不断查看手机，刷新内容。举个例子来说，“Sandy, when you look through your phone, what do you see?”意为“桑迪，你刷手机时看到了什么？”还有常用的表达如“Call me”表示给别人打电话，“Answer the phone”则表示接电话。
