综合百科

高适《燕歌行》译文,带你领略边塞雄风,感受诗人笔下的壮志豪情。

高适的《燕歌行》以其雄浑的笔触和深沉的情感,为我们描绘了一幅壮阔的边塞画卷。诗中,“汉家烟尘在东北,汉将辞家破残贼”开篇即点明边塞战争的背景,展现了将士们保家卫国的决心。诗人以“战士军前半死生,美人帐下犹歌舞”对比,揭示了战争残酷与朝廷奢华的矛盾,激起了读者对将士们的同情和对统治者的愤慨。

在“铁衣远戍辛勤久,玉箸应啼别离后”中,诗人刻画了士兵们久戍边关的艰辛和与家人分离的痛苦。而“报国欲何门,破敌复何手”则表达了将士们报国无门的苦闷和渴望破敌立功的豪情。诗末“相看白刃血纷纷,死节从来岂顾勋”更是以激昂的笔调,歌颂了将士们视死如归的英雄气概。

通过《燕歌行》,我们不仅感受到了边塞战争的残酷和将士们的艰辛,更体会到了他们保家卫国的坚定信念和壮志豪情。这首诗不仅是对边塞战争的反映,更是对人性、情感和英雄主义的深刻剖析,令人读来心潮澎湃,回味无穷。