“宛在水中坻”的读音是“wǎn zài shuǐ zhōng chí”。
这句话出自《诗经·秦风·蒹葭》，原文是“所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。” 这里的“坻”指的是水中的小块陆地，整个句子描绘了追求心中所爱却可望而不可即的惆怅和迷茫。在读音上，“宛”读作wǎn，“在”读作zài，“水”读作shuǐ，“中”读作zhōng，“坻”读作chí。这五个字的声调分别是第三声、第四声、第三声、第一声和第二声。