无需华丽的舞台布景，达州一中初中部的学子们身着校服，于聚光灯下用的英语诠释了《愚公移山》之毅力与《张骞出使西域》之雄伟。他们将传统农事智慧如“惊蛰”之生机与中秋团圆的美好寓意融入英文表达之中。在4月7日的第二届“用英语讲好故事”主题展示活动决赛中，历经班级初赛和年级复赛选拔出的146名“语言与文化使者”在朝阳校区展开激烈角逐。
舞台上展现的不仅是双语魅力，更是传统智慧与现代表达的完美结合。“惊蛰”不仅是昆虫觉醒的时节，更是传承智慧与青年勇气碰撞的时刻。初一年级学生李金坷以清晰的英文讲述了“惊蛰”节气的智慧，展现农耕文明的深厚底蕴。她曾是个内向怯场的女孩，但通过两个月的努力，如今已在舞台上绽放光彩。
活动现场，诸如《花木兰》和《塞翁失马》等经典故事也被同学们用英语精彩演绎。流畅的口语、巧妙的剧情编排和生动的表演，为大家带来一场视觉与听觉的盛宴。开幕时，选手们合唱的英文歌曲更赢得现场持久的掌声。
这所学校的英语教育注重文化浸润，通过“传统文化双语解码”课程模块，让学生在语言学习中深入理解和传播文化。“语言能力只是形式，文化共鸣才是灵魂。”初中英语教研组长张卉芳表示。学生们通过对比中西节日习俗、古诗英译等方式，更好地理解和传播文化。
身穿汉服的学生潘紫菡，用英语娓娓道来了茶事智慧。她为准确传达“茶禅一味”的东方智慧，不仅研究了陆羽的《茶经》，还与英语老师合作完成了文稿。这次活动不仅提高了她的词汇量，锻炼了口语能力，更让她深刻理解了茶文化的博大精深。
这场活动展现了“Z世代”青年传播文化的新实践。学生们为展示真实历史而查阅了《史记》《汉书》等学术著作，用英语讲述故事。评委们称赞这是语言与文明的完美结合。优秀作品将被制作成双语短视频，通过海外合作渠道推广，让世界了解文化的魅力。
