当然可以，将 “without” 放在句尾确实可以使句子听起来更加自然和流畅，尤其是在口语表达中。这种语序的使用能够突出某个元素的重要性，强调在缺少该元素的情况下，主句所描述的行为或状态将无法实现。例如，在句子 “I can’t go without you” 中，”without you” 放在句尾，清晰地表达了“没有你，我无法去”的意思，这种表达方式简洁而有力，能够有效地传达说话者的情感和意图。
再比如，另一个例子是 “She never feels complete without her family.” 这个句子中，”without her family” 放在句尾，强调了家庭对她来说的重要性，表明她只有在和家人在一起的时候才能感到完整和满足。这种语序的使用不仅使句子结构更加紧凑，还能够增强句子的情感色彩。
总的来说，将 “without” 放在句尾是一种常见的语言现象，特别是在英语口语中，这种表达方式能够使句子更加自然、地道，并且能够有效地传达说话者的意图和情感。因此，在写作和口语表达中，我们可以根据需要灵活运用这种语序，以增强语言的表现力和感染力。